“你们之后应该抽出兵力与后备部队一起，不失时机地扑向莫斯科，踏着溃退的俄国军人的双肩冲进莫斯科。这一点你们没有做到，失去了战机。敌人却立即利用了它，调来了后备军，在莫斯科门坎上筑起了强大的防御工事。”希特勒继续指责道。
“我的元首！为了消灭被围之敌，我们投入了28个精锐的师和许多加强部队。尽管我军装备精良，训练有素，敌军还是给我们造成很大损失，一些俄国部队在维亚济马城下突围出去并回到了自己的防地。”哈尔德说道。
希特勒面色愠怒的背着双手，低着头，沿着桌子踱来踱去。他快步走到哈尔德面前，厉声问道：“为什么我军向莫斯科的进攻还是被阻止了？”
“我的元首！您的所向无敌的大军经过最近一个月的浴血奋战，已深入俄罗斯纵深250至300公里，已挺进到沃洛科拉姆斯基——纳罗佛明斯克——加里宁一线。”哈尔德边说边用教鞭指出地图上标明的战线。
希特勒望了地图一眼，然后对所有在座的人吼道：“先生们！我们的军队毕竟到了莫斯科的大门口！再来一次粉碎性的打击——俄国首都就会落在我们手里！”
“我的元首！我们的辉煌胜利很快就会震撼全世界。”戈培尔对此表示深信不疑。
“是的，这将是德国历史上最伟大的胜利。它是在您指挥下的军队用刺刀开创出来的，我的元首！”戈林不时失机的又附和了一句。
希特勒满面春风：“是的，先生们，我同你们将是我们宿敌俄国覆亡的见证人。我们有幸看到，很快，整个世界都将属于德国！”
“嗨，希特勒！”戈培尔带头喊了一声。
顿时全体起立，人们伸起胳膊，“狼穴”的钢筋混凝土的拱顶下响彻“嗨，希特勒！”的声浪。
希特勒等到大家安静下来，重新就坐后，对哈尔德说：“哈尔德将军，请您向我报告，为在冬天到来之前夺取莫斯科，陆军总指挥部将采取什么措施？”
“我们认为，实现‘台风’战役第二阶段的时机到来了。根据计划，我们在西线和加里宁线的侧翼组织了强大的集团军，加强了第7军，以钳制敌西线中段的兵力，而后，我军将全线出击。”
“为了突出地打击西线的俄国军队，我们集中了51个师，其中31个步兵师，13个装甲师，7个摩托化师。目前我们在莫斯科方向已部署了100万以上的兵力，装备有大炮门，坦克1700辆，飞机850架。在加里宁战线也聚集了重兵。空军主力部队将支援和掩护地面部队的进攻。”
“为这次战役我们调遣了德国空军力量的四分之三。”戈林插话道。
“按照总攻莫斯科的计划，我们将重创西线和加里宁线的俄国军队，突破俄军防守，迅速集结坦克和摩托化联合部队，一举铸成包围莫斯科的铁圈。这样，莫斯科将被我军封锁。莫斯科的居民将冻馁而死，而俄军将被消灭或当俘虏。”参谋总长结束了他的报告。
“只是要注意，哈尔德，不要让一个俄国士兵，一个莫斯科居民，冲出这个铁圈。企图突围者，就地枪决。”希特勒命令道。
“是要这样，对他们我们不能有一点怜悯，”戈林又附和了一句。戈培尔赞许地点了点细脖子上的大脑袋。
“我的元首！您的命令将立即转达到‘中央’集团军群。”陆军元帅冯.包克说道。
“哈尔德先生！俄国人在莫斯科城下集合了多少兵力？”希特勒又问。
“据侦察机关报告，俄军在莫斯科战役中可投入95个到100个师，约80万至100万人，装备有7000门大炮，750至800辆坦克，其中约150辆是重型和中型的，飞机500多架。武装力量总指挥部预定在进攻莫斯科的时候同时加强我军在其他战线上的攻势。”哈尔德答道。
“什么时候开始总攻？”希特勒明显的透露出了些许的焦虑。
“我的元首！武装力量总指挥部预定在今年11月14日到15日对莫斯科发起总攻。我们请您批准并允许立即准备开始‘台风’战役的第二阶段。”哈尔德将军说完，放下教鞭，踏着地毯，无声地走向桌旁，坐到了椅子上。
希特勒突然站起来，背着双手，沿着桌子来回快步走着，在戈林面前停下来，双手按着戈林肥胖的肩膀，大声喊道：“赫尔曼！再过几天我们就要展开夺取莫斯科的神圣决战，它将决定我们东方战场的全局。你的轰炸机应当扫平莫斯科，让它象庞贝城一样，永远从世界地图上消失！让火焰的波浪在这里奔腾，这对于帝国和全世界都有好处。”
戈林笨拙地站立起来，面向希特勒，连声称是：“我的元首！为实现您的理想，我的空军将全力以赴。我想，我们将以您的名字来命名在莫斯科这块土地上出现的火的海洋。”
希特勒露出了笑容。
“赫尔曼说得对！”戈培尔连忙呼应。坐在桌旁全身紧张的将军们微笑起来。
希特勒又走回桌旁，坐在主席位上，抬起头，大声地说：“哈尔德先生！先生们！今天对于帝国来说是具有历史意义的一天，我批准了对莫斯科总攻的计划。”
与会者再一次起立。
“嗨，希特勒！”戈林领头高呼。
“嗨！希特勒！”大家齐声应和。
希特勒快步走出大厅，戈林和戈培尔赶忙跟了上去。
陆军元帅冯.包克走到哈尔德和勃劳希契面前对他们说：“‘台风’战役的第二阶段已被批准。请允许我明晨到您处再明确一下战役的某些细节。”
“明天？为什么不在今天？”勃劳希契元帅问道。
“我已经两个月没回家了，这个欢庆日子的剩余时间我想同家人一起度过。”
冯.包克与众人告别，走出了“狼穴”。
两小时后，在希特勒的大本营中，戈林、鲍曼、戈培尔、希姆莱又重新聚会。